和田玉有一個特徵，是其他玉石沒有的，這特徵就是油潤度。
怎樣看和田玉的油性？
和田玉真的會「出油」嗎？
在這一集裡，我準備了好幾件和田玉，跟大家講解一下：
和田玉
- Home
- Author: 侯景輝
綜合
為何翡翠是「硬玉」、和田玉為「軟玉」?
首先要了解：玉的硬度是如何評定。
寶石的硬度，業內一般以摩氏硬度表Mohs Hardness Scale作評定標準。
摩氏硬度表Mohs Hardness Scale，是指一種物質可以刮傷另一種物質的能力，由德國礦物學家摩氏(Friedrich Mohs) 於1812年提出的。
摩氏硬度表，由0至10排列，最硬的物質鑽石是10：
寶石的硬度，業內一般以摩氏硬度表Mohs Hardness Scale作評定標準。
摩氏硬度表Mohs Hardness Scale，是指一種物質可以刮傷另一種物質的能力，由德國礦物學家摩氏(Friedrich Mohs) 於1812年提出的。
摩氏硬度表，由0至10排列，最硬的物質鑽石是10：
礦物或材料 | 摩氏硬度 |
|---|---|
銫、銣 | 0.2–0.3 |
0.5–0.6 | |
1 | |
1.5 | |
2 | |
2 - 3 | |
3 | |
4 | |
4 - 4.5 | |
5 | |
鈹、鉬、鉿 | 5.5 |
6 | |
6 - 7 | |
和田玉 | 6 - 6.9 |
翡翠 | 6.5 - 7 |
7 | |
7.5 - 8 | |
8 | |
8.5 | |
9 - 9.5 | |
9.5 - 10 | |
10 |
source: https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%8E%AB%E6%B0%8F%E7%A1%AC%E5%BA%A6
但究竟是什麼原因，和田玉被劃歸為「軟玉」類呢？
這要從百多年前…從鴉片戰爭、英法聯軍入侵略中國、及後來的「火燒圓明園」事件說起。
是什麼原因，和田玉被劃歸為「軟玉」類呢？
這要從百多年前…從鴉片戰爭、英法聯軍入侵略中國、及後來的「火燒圓明園」事件說起。
清朝咸豐十年（1860年），英法聯軍入侵北京後攻佔了圓明園，在隨後的幾天時間裡，英法聯軍對圓明園進行了有組織的瘋狂劫掠。之後為了掩蓋強盜罪行，又將圓明園付之一炬。據粗略統計，至少有150萬件以上的珍貴文物被掠奪，其中也包括清朝幾百年來積藏的大量珍玩玉器。
後來這些被搶掠的珍物飄洋過海到了歐州。其中一批翠綠色的玉石(翡翠)，在1840-1850年之間，引起了法國著名礦物學家 多瑪爾Augustine Damour的注意。他發現這些來自中國的玉石雖然顏色各異，但大致是由兩種不同的礦物組成：
這項研究到了1914年被日本人鈴木敏出版的《寶石志》中引用。他通過對德穆爾的原作進行翻譯解讀，被翻譯成了日語漢字的「硬玉」和「軟玉」。
其實和田玉的硬度要比鋼鐵大得多，為什麼日本人要用「軟」來命名這種比鋼鐵還要堅硬的東西呢？
其實鈴木敏僅僅是根據nephrite與jadeite的摩氏硬度的微小差異將其分別翻譯成日文漢字的「軟玉」與「硬玉」。
再後來這個名稱真正確定下來是在我國現代地質學一代宗師章鴻釗先生（1905年留學日本學習地質學）所著的《石雅》中，真正第一次出現了Jadeite與Nephrite的中文解釋，從內容上來看，章鴻釗只是簡單地引用日本學者的譯名，並轉化為中文的「軟玉」與「硬玉」，結果，這個稱呼就這麼叫開來了。
礦物的硬度標準，除了摩氏硬度之外，還有另外一種標準叫維氏硬度，也叫抗壓硬度…
以維氏硬度標準來說，和田玉的硬度為1000，翡翠的則為500，岫玉為250，而瑪瑙僅為5。
==> 和田玉的維氏硬度比翡翠高。
事實上，礦物的硬度標準，除了摩氏硬度之外，還有另外一種標準叫維氏硬度，也叫抗壓硬度，其精確度比摩氏硬度要更高：如果將和田玉的維氏硬度定為1000，翡翠的則為500，岫玉為250，而瑪瑙僅為5。
==> 和田玉的維氏硬度比翡翠高。
這種硬度概念在中國傳統玉石製造業中也稱「韌性」。在全世界所有的寶玉石品種中，和田玉的韌性是最高的，這是因為和田玉中的晶體分佈有如毛毯一樣編織而成，分子間的作用力十分巨大。
正是由於和田玉的這種細膩堅韌的原料特點，使其具備了極為完美的可塑性，甚至非常繁縟細緻的雕刻技法都可以得到完美的體現。
正如明代玉雕大師陸子岡那巧奪天工的治玉技藝被古人讚嘆道："玲瓏奇巧，花如毫髮"，這種既「堅」又「韌」的原料優點，在其他礦物原料中並不多見。
玉能夠成為中國傳統文化的重要載體，並且幾千年來始終受到中國人的喜愛與推崇，很大程度上正是由於玉石溫潤內斂、含蓄堅韌的優秀品質極為準確地契合了中華民族傳統價值觀念中溫良堅忍、謙和包容的高尚民族氣節。
綜合
教你一眼看懂玉器鑑証書！
香港的鑑証所，有些會提供大証、和小証兩種鑑証書。
到底有什麼不同？
應該出哪一種才對？
鑑証書上面寫的資料很多，應該怎樣看？
我會在這十分鐘的視頻裡講解：
小証：
大証：
翡翠
拍賣場上的尊貴翡翠
每年的四月和十月，有幾場世界級珠寶拍賣會在香港舉行。
筆者在2019年4月參觀了其中兩場，並作了以下紀錄。
在世界著名的拍賣會上，都不時見到翡翠首飾以高價成交，成交價也屢創新高！
筆者由於愛好翡翠，每次在香港舉行的拍賣會，我都會特意前往欣賞一翻。
最近的一次，是2019年4月在香港舉行的兩場世界級珠寶拍賣會，分別是保利香港拍賣、和蘇富比Sotheby's。
以下是在拍賣會裡部份的翡翠珍品：
（一）保利香港拍賣會：
是次拍賣會的詳情、及成交紀錄，可登入這連結參閱：
https://www.polyauction.com.hk/en/buy-and-sell/auctions/details/215/
編號2035，十顆天然翡翠蛋面配鑽石18K項鏈
最大蛋面尺寸約18.29 × 14.04 × 6.5mm
成交價：港幣$1,416,000
編號2038，天然翡翠自在觀音 配鑽石18K掛墜
觀音尺寸約 63.25 × 38 × 4.38mm
成交價：港幣$8,024,000
編號2090，天然翡翠圓條玉鐲
正圈 56.88mm × 11.5mm
成交價：港幣$13,570,000
編號2088，天然翡翠配18K鑽石戒指
成交價：港幣$3,068,000
編號2203，天然翡翠平安扣配鑽石18K掛墜
尺寸約34.39-34.5 × 7.46mm
成交價：港幣$330,400
其他拍賣品：
這次拍賣會最觸目的一件拍品，就是這條滿綠珠鏈！
編號2211，卡地亞設計，天然翡翠珠配珊瑚及鑽項鏈、手鏈及耳環套裝
最大珠徑 18.21mm, 項鏈長度約 57.5cm，配以同款手鏈及耳環，長約27.1及3.7cm
官方估價：待詢 (傳聞底價約港幣2800萬。)
編號2037，翡翠福豆配18K鑽石耳環一對
尺寸約 35.89 × 11.55 × 6.16mm
官方估價：港幣$2,800,000-4,000,000
編號2039，天然翡翠佛公配18K鑽石掛墜項鏈
佛公尺寸約 22.05 × 17.15 × 9.13mm，高 5cm
官方估價：待詢
編號2089，天然翡翠配18K鑽石項鏈、耳環及戒指套裝
最大翡翠尺寸約 23.55 × 8.23 × 4.65mm
官方估價：待詢
編號2158，天然翡翠蛋面配18K鑽石戒指
翡翠蛋面約 22.05 × 17.15 × 9.13mm
官方估價：港幣$6,500,000-8,500,000
編號2159，天然翡翠配18K鑽石掛墜項鏈
翡翠尺寸約 33.11 × 15.11 × 8.12mm
官方估價：待詢
編號2160，天然翡翠圓條玉鐲
正圈 53.68mm x 9.05mm
官方估價：待詢
編號2161，天然翡翠蛋面配18K鑽石項鏈/戒指兩用
翡翠尺寸約 27.09 × 23.83 × 8.38mm
官方估價：待詢
（二）蘇富比Sotheby's珠寶拍賣會：
是次拍賣會的詳情、及成交紀錄，可登入這連結參閱：https://www.sothebys.com/zh/auctions/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863.html
編號1763，天然翡翠平安扣配鑽石吊墜
翡翠尺寸 26.71 × 11.39 × 6.75mm
成交價：港幣$1,100,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1763.html
編號1764，天然翡翠福豆 配鑽石吊墜
翡翠尺寸 57.08 x 25.76 x 9.50mm
成交價：港幣$3,750,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1764.html
編號1666，天然翡翠配鑽石吊耳環一對
翡翠尺寸 15.96 x 9.45 x 4.70mm 及15.80 x 9.39 x 4.75mm
成交價：港幣$1,437,500
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1666.html
編號1663，天然紫色翡翠配天然翡翠及鑽石吊耳環一對
翡翠尺寸:
紫色翡翠蛋面約 12.65 x 11.99 x 5.72mm 及 12.54 x 11.84 x 5.15mm;
綠色翡翠蛋面約 9.59 x 7.71 x 2.79mm 及 9.46 x 7.27 x 3mm
成交價：港幣$812,500
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1663.html
其他拍賣品：
編號1668，天然翡翠吊墜
吊墜約 58.41 x 39.82-38.23 x 3.63mm
官方估價： 港幣$1,800,000 — 2,800,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1668.html
編號1667，天然翡翠配鑽石戒指 及吊耳環一對
戒指蛋面約14.56 x 11.56 x 4.88毫米;
耳環蛋面約11.37 - 11.43 x 5.15毫米 及 11.66 - 11.70 x 4.75毫米
官方估價： 港幣$1,000,000 — 1,800,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1667.html
編號1766，天然翡翠雕「雙環」配 紅寶石 及 鑽石 吊耳環一對
「雙環」約21.25 x 8.68 x 6.50mm 及 21.26 x 8.50 x 6.51mm
官方估價： 港幣$4,500,000 — 6,500,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1766.html
編號1664，天然翡翠「平安扣 」配鑽石項鏈
「平安扣 」約 21.78 x 4.06 x 6.48mm
官方估價： 港幣$420,000 — 550,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1664.html
編號1760，天然翡翠配 鑽石 吊耳環 / 吊墜一對
翡翠約31.88 x 12.36 x 3.08mm 及 31.53 x 11.91 x 3.25mm
官方估價： 港幣$1,200,000 — 1,800,000
這件拍品的詳細資料、及成交價，可登入這連結參閱：
https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2019/magnificent-jewels-and-jadeite-hk0863/lot.1760.html
綜合
3大保養方法，使你心愛的玉器越戴越美！
人們常說：「人養玉、玉養人」，
意思是，把一件心愛玉器常戴著，終年累月不離其身，可以把玉「戴活」，玉會變得越來越美。
意思是，把一件心愛玉器常戴著，終年累月不離其身，可以把玉「戴活」，玉會變得越來越美。
當然要保養得宜，玉器才會越戴越美！
中國的玉石養生歷史悠久，《神龍本草》及《本草綱目》裡有記載：玉石可「除中熱，解煩懣，助聲喉，養五臟，安魂魄，疏血脈，明耳目」等眾多保健功效。
同時，自古以來，中國人也相信，佩戴玉器可帶來平安。
就如陳原心所著的《玉紀》中，還是玉器收藏家劉大同所寫的《古玉辨》裡，都曾記載過因為佩戴玉石從而化險為夷、轉危為安的故事。
玉器該如何保養？這一直是愛玉之人常問的問題。
三大保養方法：
一：人養
就是要常戴。
在佩戴及平時在手裡把玩玉器時，經過皮膚與玉石的不斷揩擦與撫摸，玉石會吸收人體皮膚表面分泌的汗液和油脂，而變得油潤，水頭更足。
玉器首飾最好可常戴。越戴水頭越足、越潤澤。
戴久了玉器會變得比新戴時更透，玉石裡原本不明顯的色根亦會比之前更顯現出來。所以不時有人說，原本玉器是淺色，戴久了顏色變得深色了。
相反，不常戴時，玉器會顯得較乾。
二：水養
水對玉器來說十分重要。
玉石內部所包含的水分是玉石結構穩定的重要因素。
若玉器不常戴，在乾燥季節或空氣過於乾燥的環境下，玉石得不到適當的濕氣滋潤，玉石內部水分揮發，玉石會顯得較乾，也不再油潤，更甚的是，玉石裡的棉線、棉點會更顯眼。
這也是為什麼珠寶玉器店往往在展示櫃裡放置盛滿清水的杯子。
水份會使櫃裡空氣保持濕度，避免櫃內的空氣太乾燥，保持玉石裡應有濕度。
若有不常戴的玉器，可定期將玉器放在清水裡浸泡大約半小時或以上，可保持玉器水頭充足、潤澤。
有些玉友會將他們的珍藏收藏於銀行保險櫃裡。由於銀行裡長期有空調，空氣會比較乾燥。這時應在保險櫃裡放置一杯清水。
怎樣清潔？
玉器不僅吸附人體的汗漬和油脂，還會吸附粉塵。可以利用清水沖洗玉器表面，或加少許洗手液輕輕洗滌，然後用柔軟的布擦拭即可。如果是雕花款式，則應儘量用軟質牙籤或牙刷來輕輕刷洗。
不建議用清洗眼鏡的超聲波機來泡洗。
也不建議在清潔劑裡泡洗。
清潔毋須過於頻繁。
佩戴後，玉器上會保留一些皮膚上的汗漬和油脂，這對玉鐲來說是有好處多，如果清潔過於頻繁，會把這些汗漬和油脂也一併洗掉。
不建議用超聲波清洗機清洗翡翠、和田玉玉器
也絕不建議用強酸強鹼清潔劑清洗翡翠、和田玉玉器
三：避
避免碰撞，摩擦
雖然翡翠是硬玉，硬度比玻璃高，但碰撞、墜落、撞擊等所產生的力對會對玉器構成損壞風險，小則是玉鐲表面礦物脫落，大則會引起斷裂，尤其是有少量裂紋的玉器，會較易破裂或損傷。
礦石的硬度是以「摩斯硬度」、或叫「莫氏礦物硬度」(Mohs scale of mineral hardness) 來量度。
翡翠及和田玉比玻璃硬，所以用翡翠或和田玉在玻璃上劃痕是有可能的；
鑽石比翡翠、和田玉硬，所以鑽石也能把翡翠、和田玉刮花的。
所以，佩戴翡翠、和田玉玉器時，要避免被鑽石首飾刮花。
避免長時間暴曬
翡翠首飾不適合接近高溫，更不可久曬或經常接觸過高水溫，因為可能會產生物理變化而失去光澤，沒有那麼鮮陽。
而且，玉石一般由多種不同的礦物組成，而各自的熱穩定性都有所不同，因此在高溫下產生的熱膨脹程度不一樣，不同礦物間就會相互脫落，導致整體結構發生鬆動。
這樣的情況一旦發生，將無法反轉或修復，更不可能通過日常的保養恢復原來的面貌。
遠離化學物質
強酸強鹼，幾乎是所有玉器的公敵。強酸強鹼會侵蝕玉器表面，使其失去光澤，甚至可能產生不可修復的小凹坑。
有機溶劑也會對玉器有影響，特別是對B、C貨翡翠手器或做過填充處理的其他玉器，他們會溶解填充物環氧樹脂或石蠟，使玉器結構鬆散或表面粗糙。
綜合
玉是什麼？翡翠、和田玉又是什麼？
玉是什麼？翡翠、和田玉又是什麼？
綜合
買手鐲前需知：怎樣量度所需手鐲尺寸
量手圍三步曲
想戴玉鐲，但又不知道應該戴多大圈口？
沒問題！
第一步：量掌寬
需要工具：刻有mm的尺
打開手掌，合上手指(姆指除外)，打平手掌；
測量手掌最寬處的寬度；
如想要更準確的測量結果，可接著做第二步，否則可跳至第三步。
第二步：量拳圍
需要工具：軟尺、或紅線、或膠紙
(1) 打開手掌，合上手指，姆指指向尾指，用力握緊：
(2) 用軟尺、紅線或膠紙從姆指骨開始，緊緊的圍一圈：
(3) 打開量一下頭尾長度：
這個「量拳圍」方法其實很簡單：
量出的周長除以3.14，再加1～2mm即是適合您的手鐲的內徑。例如：您測量的周長是170mm，那麼 170/3.14+1~2mm = 55~56mm。
第三步：從下面對照表找出所需的圈口
圓條鐲：整條鐲都是圓條，沒有起角。這是最傳統的鐲型。
平安鐲：內圈是平的，或是略平的弧度。
貴妃鐲：鐲型是橢圓型，所以內徑有長內徑和短內徑之分。
內徑減大約2mm，就大約等於實際的正圈圈口。
翡翠
認識翡翠的A、B、C
手袋A貨凡指冒牌、假貨，那翡翠A貨也是假貨的意思嗎？
哪種翡翠最有收藏價值？
哪種絕不能收？
翡翠的A、B、C是…
關於翡翠ABC貨的鑑定，必須從ABC的由來講起。
在翡翠珠寶鑑定的定義上，ABC貨 (Type A、B、C) 的定義是：
天然翡翠A貨是…
天然、並無經過人工浸泡強酸、灌膠或染色，只經過雕琢、拋光、打磨的全天然翡翠。
A玉才有「人養玉，玉養人」的特點
A貨翡翠最大的特點是，隨著在身體上佩戴時間越長，與人體的肌膚長久接觸摩擦，其玉質及顏色會變得越來越潤澤。而且很多人認為，身體也會因為佩戴翡翠而得到保健作用，佩戴者的心情為此也會變得愉悅。 這便是人們常說的「人養玉，玉養人」。所以，高檔的翡翠不但具有較高的保值和投資性，同時也具有強身健體的保健功能。
翡翠的綠色與紅色象徵幸福與興旺。人們相信，佩戴翡翠飾物，可以防身避禍，逢凶化吉，袪病延年。
贈送和佩戴翡翠飾物，預示著對愛情的忠貞。
只有A貨翡翠才具收藏及投資價值
一塊上好的翡翠可比一套住宅單位更值錢。而近幾年的翡翠價格也是屢屢颷升，升幅以數十倍計！ 翡翠可謂是真正「瘋狂的石頭」。
這隻#2210號翡翠滿綠玉鐲，於2019年4月香港保利拍賣會上，拍賣價達港幣$1800萬！這價格在香港可購入一套三至四房的中檔住宅了！
只有A貨翡翠才具收藏及投資價值
一塊上好的翡翠可比一套住宅單位更值錢。而近幾年的翡翠價格也是屢屢颷升，升幅以數十倍計！ 翡翠可謂是真正「瘋狂的石頭」。
為何會有B、C貨？
在翡翠的開採與加工過程中，不是所有的翡翠都是優質，更多的翡翠由於地質以及自然界的變化，上面會依附很多雜質，這樣就需要通過後期的處理才能流入市場，這一處理過程稱為翡翠的優化處理。
何謂B貨？
B貨翡翠就是對一些品質比較低劣的翡翠原料或半成品，通過強酸浸泡、漂白及注膠處理。B貨翡翠外觀及水頭很好，表面光澤有膠感。翡翠石內原本的內含物及雜質、色點被強酸浸泡、腐蝕和溶解了，使之變得清透明亮，比原有的顏色更為好看。
簡單說，B貨翡翠就是經過強酸漂白了。
在翡翠行業裡，由於B貨翡翠經過強酸浸泡，所以把B貨翡翠稱為「沖涼」翡翠。
這種翡翠由於經過強烈的化學腐蝕處理，原本結構已被破壞，翡翠原有的光學及物理性質亦改變了。其原始結構也由於被破壞變得容易疏鬆，所以一般都要填充有機樹脂加以粘固。
不過，隨著現代處理技術的進步，採用最新技術製作的B貨外觀跟A貨的質地已越來越近，甚至超越A貨。這就要求翡翠愛好者提高鑒別能力。
這是已經過強酸浸泡的翡翠，原本結構已被破壞，以致石質變得十分鬆散，像方糖似的一按就散開。
把劣質翡翠通過強酸浸泡、漂白、灌注樹脂，再加上染色、拋光打磨後，就成了B+C貨。
何謂C貨？
C貨翡翠與B貨翡翠相比，其質地更差一級。 C貨是在B貨處理基礎上，再繼續通過人工的方法進一步將一些淡色或者無色的翡翠染色。 一般所加的顏色為紅色、紫色或綠色。
如果檢測單位認為一件翡翠成品並非天然翡翠的話，證書上一般標示著「經過人工處理」幾個字，又或者會注明有發現樹脂，這是既可能是用強酸泡過、填充過的B貨，又可能是上了色的B + C貨。
這是B+C「翡翠」手鐲，顏色很不自然。與天然翡翠的色調可謂大相徑庭。
你能分瓣這四件「玉吊墜」是什麼貨色嗎？
B、C貨翡翠絕對不能收！
B、C貨要經過化學強酸漂洗、染色，不僅不會養人，殘留在假玉上的化學品還可能會損害皮膚、甚至危害健康！
翡翠
天價翡翠珠鏈背後的秘密
為什麼翡翠珠鏈最具投資價值？
為何翡翠珠鏈在拍賣場上屢創天價成交？
翡翠珠鏈到底為什麼這麼貴？
我們就剖析一下翡翠珠鏈價格高的原因。
在所有翡翠飾品中，製作翡翠珠鏈可以說是對原石的最大考驗。
製作珠鏈對翡翠原石的要求非常高，近乎苛刻！並不是隨意一塊原石都能做成翡翠珠鏈的，能夠磨製成珠鏈的原石現在是越來越少了。
很多經驗豐富的老工匠都捨不得把有條件的原石拿去磨製珠子，他們情願選擇製作手鐲、雕刻觀音佛等大擺件。這也是為什麼現在翡翠珠鏈越來越少，越來越難求的原因，更別說高品質的珠鏈了。
製作珠鏈對翡翠原石的要求非常高，近乎苛刻！
並不是隨意一塊原石都能做成翡翠珠鏈的，能夠磨製成珠鏈的原石現在是越來越少了。
這條Hutton-Mdivani項鏈被喻為最貴重的翡翠飾品。
1988年在拍賣場上首次曝光。當年此項鏈以二百萬美元（約1,560萬港元）天價成交，轟動一時，成為當時全球最高成交價的翡翠首飾。六年之後，項鏈再一次現身香港拍賣場，成交價已飆升至四百二十萬美金（約3,276萬港元），在短短六年裡，升價逾一倍！Source: http://www.sothebys.com/zh/auctions/2014/magnificent-jewels-jadeite-hk0518/jadeite-necklace/2014/03/hutton-mdivani-neckl.html
天然紫羅蘭翡翠珠項鍊
配以翡翠雙環及鑽石，鑲金，63顆翡翠珠尺寸8.6至11.1毫米，最大翡翠環直徑15.6毫米，闊度5.1毫米，厚度4.8毫米，項鍊長度78.5厘米。估價：25,000,000 – 35,000,000港元。佳士得於2018年5月29日舉行的瑰麗珠寶及翡翠首飾拍賣中呈獻此拍品。
Source: https://www.christies.com/features/Collecting-guide-Jadeite-jewellery-9166-3.aspx?sc_lang=zh
翡翠及鑽石項鍊
天然翡翠珠項鍊，配以約3.02及1.50克拉橢圓形D/VVS2鑽石，附GIA證書，配以翡翠圈及鑽石，鑲鉑金，69顆翡翠珠尺寸8.2至10.8毫米，最大翡翠圈直徑18.6毫米，厚度6.8毫米，項鍊長度73.5厘米。估價：30,000,000 -50,000,000港元。佳士得於2018年5月29日舉行的瑰麗珠寶及翡翠首飾拍賣中呈獻此拍品。
Source: https://www.christies.com/features/Collecting-guide-Jadeite-jewellery-9166-3.aspx?sc_lang=zh
翡翠珠、紅寶石及鑽石項鍊
天然翡翠珠項鍊，配以鑽石及紅寶石蛋面，鑲金，29顆翡翠珠尺寸14.7至15.9毫米，項鍊長度48.0厘米。此拍品於2017年11月28日舉行的瑰麗珠寶及翡翠首飾拍賣以 95,725,000港元成交，創下佳士得的天然翡翠珠項鍊拍賣紀錄。
Source: https://www.christies.com/features/Collecting-guide-Jadeite-jewellery-9166-3.aspx?sc_lang=zh
選料
翡翠珠鏈對原石的要求非常高：種水皆好、顏色好、均勻、無瑕無裂等等這幾方面需同時滿足，才能作為車珠子的原材料，這對於天然的翡翠來說實屬不易，如此一來，也就決定了翡翠珠鏈的稀少與珍貴。
除了顏色、種質、水頭要好之外，還要考慮尺寸和大小的問題。
一塊原石，如果只能做出兩三顆珠子，那可能連最簡單的單圈都不夠數，還得尋找另外一塊料來湊，得不償失。
這塊玉料質量上好，沒有裂，而且種水色俱佳！
做一顆種水色俱佳的珠子並不難，但要做幾十顆至上百顆珠子，而且顏色要均勻、統一的珠子，難度可想而知！
(一條珠鏈通常需要40多至100多顆珠，視乎直徑和珠鏈長短。一般直徑12至13mm的珠鏈會配40-43顆珠子，而7-8mm直徑的則配108顆。)。
除了要有足夠的原料之外，還要求所有珠子來自同一手石料 (即來自同一塊原石)，因為這樣才能確保玉的種水色最接近、最統一。
從生意經濟效益的角度來說，拿這麼完美的料子來車珠子確實太沒效益了。
但就算原石夠大，也不一定能用。
一般種水色俱佳的原料只佔整個原石中的一小塊，因此能用到同一塊上好的翡翠原石，製作出來的翡翠珠鏈顯得尤其難得。
製作工藝難度高
翡翠珠鏈的製作看起來並不複雜，但其前期工作則需要充足計劃和準備，「如何切割」、「怎樣切割才最省料」都是需要富經驗的師傅慎重思考的問題。製作圓珠有兩種方法：
方法一：先把原石切成厚片，再切成一塊一塊規則的正方體，最後才可以製成翡翠圓珠，可想而知這樣的過程會浪費多少價值不菲的原材料，只要一顆圓珠存在紋裂以及水色差一些，整條珠鏈就會變得不協調，價值自然會大打折扣。
另一種做法是，在一片片石料片中，挑選一些玉質顏色最好的地方，直接鑽出一個個圓柱體，然後打磨成翡翠圓珠。
鑽完孔後，剩下的那塊石料價值就大打折扣了。
這塊玉料質量上好，沒有裂，而且種水色俱佳！
餘下的是大小不一的「邊角料」。有些太小塊，已很難用來製作其他花件，所以製作珠子十分耗料！
很耗料的工序
珠鏈絕對是最耗料的翡翠首飾。
很耗料的工序
珠鏈絕對是最耗料的翡翠首飾。
雖然不少製作珠子的師傅已配置珠子打磨機(或叫倒角機)，不少師傅還是忠於人手打磨，因為人手打磨對珠子損耗有更好的掌握，尤其是價值連城的玉料，少少的損壞或損耗可能造成無可逆轉的損失。
用人手一顆一顆人打磨的話，要所有的珠子打磨得一樣圓、一樣大是非常不容易的，現在會打磨珠子的工匠已經越來越少了。
現在一般師傅都會用倒角機，把每顆切出來的方塊或圓柱體的稜角去掉，大量翡翠原料的稜角會逐漸被磨掉，也是很耗料的工序。
此時，珠子的形狀基本可以呈現出來。
要配成一串珠鏈，就需要多至三倍的珠子，從中挑選最相匹配的一些，而由於要求質色均配，珠子必須源出於同一塊原石，因此翡翠珠鏈往往耗用大量石材，尤其難得矜貴，為收藏家所青睞。
打磨、打孔、拋光
倒角機雖可以去處翡翠方塊小料的稜角，但無法把珠子磨得圓潤，因此就需要與磨珠機來將方塊磨圓。在磨珠機上，經過倒角後的翡翠方塊會逐漸被磨成圓圓的球形。然後，就可以進行打孔環節，一般來說，都是人工選好部位後再進行打孔，而且需要技術嫻熟的工匠。
拋光 是製作翡翠圓珠進行最後一個重要加工環節。
一般珠徑在20mm以上的圓珠採用手工拋光，20mm以下的圓珠用震桶拋光。再將圓珠聯成串，才能配成一串珠鏈。
餘下的是大小不一的「邊角料」。有些太小塊，已很難用來製作其他花件，所以製作珠子十分耗料！
Page 1 of 8
